Why does my URLSession request return not valid JSON when curl works fine